La Venganza del Charro Negro

Meksika sinemasının popüler Las Leyendas serisinin sekizinci bölümünde Leo San Juan, yıllar sonra hayatının yeni döneminde tekrar karşımıza çıkar. Kardeşi Nando, Teodora, Xóchitl ve tanıdık dostlarıyla bir araya gelen genç kahraman, karanlık geçmişiyle hesaplaşmak zorunda kalır. 2018'deki olayların ardından geri dönen Charro Negro, yalnızca bir ruh peşinde değil; kişisel bir intikam planının ortasında Leo'yu hedef alır. Yolculuk, Nahuala'dan La Llorona'ya, Chupacabras'tan momilere uzanan efsanevi varlıkları bir araya getirir. Aile ve fantastik unsurların korku tınısıyla harmanlandığı bu animasyon macerasında Leo, dostlarıyla birlikte sevdiklerini korumak ve doğaüstü tehdidi durdurmak için son bir kez cesaretini sınar.