Slow Horses

Londra'nın gölgelerinde, MI5'in arka kapısı olarak görülen Slough House'a sürgün edilen ajanlar yaşar. Bu "slow horses" yani atıl atlar, kariyerlerini mahvetmiş hatalarının yükünü taşırken, sivri dilli, paslı ceketli efendileri Jackson Lamb'ın acımasız alaylarına katlanmak zorundadır. Lamb hiçbir şey gibi görünse de zekası hâlâ keskin; ekibi de işlevsiz sandıldığı kadar çaresiz değildir. Bir gün içlerinden biri yanlışlıkla tehlikeli bir operasyonun ortasına düşer ve artık herkes aynı oyunda piyon ya da kurt olmayı seçmek durumundadır. Her sezon, Büro'nun ihanet dolu koridorlarında hayatta kalmaya çalışan bu hırpalı ekip, beklenmedik bir gizemin peşine takılırken gerçeği keşfeder: sürgün edilenler bile ülkeyi kurtarabilir.